わたくしの一番好きなクリスマスケーキ、ブッシュドノエル@フランス。やはりおフランスのお菓子は隣国に追随を許さず、ダントツに美味しく美しいのはクリスマスも同じ。ブッシュドノエルの言葉の意味と画像をみれば、簡単に作れるレシピが思い浮かびます。そう、ブッシュドノエルって、ロールケーキなんですよ。美しいけど超簡単です!
隣国はとっても地味で、具のバリエーション以外は、アレンジのしようがないような見た目のクリスマスケーキなのですが、ブッシュドノエルは格別ですね。
ブッシュドノエルとは?
フランス語でブッシュは木や丸太、ノエルはクリスマスの意味です。ですのでつなげると「クリスマスの薪」という意味になります。
日本語表記は、ビュッシュ・ド・ノエルとするところもありますね。
ブッシュドノエルはクリスマスに食べるケーキで、見た目も形も意味そのままの薪でございます。
しか〜し、グルメ大国+お菓子大国のフランスは、それはもう有名パティシエから一般家庭までみんなが試行錯誤して、美味しくてアートなケーキを用意するのです。
もちろん手抜きケーキもありまして、しかし手抜きケーキですらアートにしてしまう素晴らしさ。
それでは、ツイートでみんなのブッシュドノエルをみてみましょう。
丸太色系
チョコレート
This holiday season join us at Lacroix for a time honored tradition of Buche de Noel. 12/20 – 12/27 pic.twitter.com/TcFmdjJUZi
— Lacroix Restaurant (@LacroixBar210) December 25, 2015
スターフルーツを使って星を表現
https://twitter.com/celich0u/status/680355932468080641
モンブラン
Votre waifu-dessert est : Bûche de Noël ! pic.twitter.com/hqbOIoZ2WZ
— LE DESSERT (@_LEDESSERT_) June 1, 2016
ベーゼルナッツとコーヒーのブッシュ
It’s NOT too late to grab our Coffee Hazelnut Buche de Noël as seen in @SAVEURMAG https://t.co/bgwkj5XmaX #NewYork pic.twitter.com/V4AZE1KhK4
— Bouchon Bakery (@bouchon_bakery) December 24, 2015
クリスマスらしい赤&ピンクのレッドベリー系
https://twitter.com/pastryforme/status/796777513447989249
Recette: Bûche de Noël à la Mousse de Fruits Préparez la génoise : faites fondre le beurre… https://t.co/16Z1fglRBI pic.twitter.com/ZijIspTfdP
— Circulaire en ligne (@circulaires_qc) November 9, 2016
https://twitter.com/roxaneLMP/status/680070761147666432
雪色のホワイト系
Buche de Noel ……coming soon to #Garforth for #Christmas! The menu is in ! Orders are very welcome! pic.twitter.com/mmn5M828NB
— Dumouchel Patisserie (@Dumouchelshop) November 12, 2016
柑橘系の風味
Bûche de noël aux agrumes au thermomix – https://t.co/iZRrYfZVRb pic.twitter.com/oF7TRZB9Hb
— Nicole Michelin (@recette360) December 10, 2015
ジンジャーブレットで作ったもの
One from the archive, @doriegreenspan's glorious Gingerbread Bûche de Noël https://t.co/vxdFvtJK3n #recipe #holiday pic.twitter.com/SqJV2NXCoX
— Laura Brehaut (@newedist) December 8, 2015
アイスケーキでベイクドアラスカ
https://twitter.com/TGlacee/status/671410268845514752
Our holiday issue hits newsstands next week! Check it out for the best bakes of the season, including this Birch-Inspired Bûche de Noël. pic.twitter.com/2uOQPjfENH
— Bake from Scratch (@thebakefeed) October 27, 2016
カラフルな果物や野菜系
Psss…przepis na roladę z ciasta biszkoptowego #BûchedeNoël od @OdczarujGary na Wigilię Bożego Narodzenia. pic.twitter.com/b0QvinBxA0
— Moohave (@Moohave) December 1, 2015
Notre potager s’invite dans votre assiette avec cette bûche de Noël originale aux parfums de vanille et carottes. pic.twitter.com/2VWN0Fv5xb
— La Tour d'Argent Paris (@latourdargent) December 1, 2015
最長ブッシュ
https://twitter.com/franceintexas/status/674345153042112513
お洒落なデザイン
アンジェリーナのもの
Commandez vite la bûche de noël Angelina Paris x @annickgoutal_fr au Gourmet : https://t.co/FkWBrQwPlI pic.twitter.com/5o9u6LuxJ3
— Groupe Galeries Lafayette (@Galeries_Laf) December 16, 2015
丸太を切ったものを更に切ると中がチェックに
Food insolite : Une bûche de Noël hipster –> https://t.co/FSvG8ENJo3 pic.twitter.com/8oGPrh4yse
— Be (@BelaRuche) December 22, 2015
ピエールエルメのブチブッシュ
RT : Delphine_Brunel: RT LEXPRESS_Styles: La bûche de Noël, 5000 ans d'histoire (oui oui, 5000!) dans un dessert … pic.twitter.com/CRiqzRTlqV
— keVin (@lekevdu69) December 22, 2015
ピエールエルメが見事に年輪を表現
https://twitter.com/restopartner/status/785779529956597760
普通のロールケーキに粉砂糖かクリームかチョコをかけただけ
と、いろいろな超お洒落で美味しそうなケーキを見た後では、自分では用意できないわっ、って思いますよね。
こちらは自作で頑張った感のあるもの。
My sister and I made a bûche de Noël yesterday! #food #cooking #delicious pic.twitter.com/TdhaajxAmU
— Delicious_Feed (@Delicious_Feed) October 30, 2016
いや、本当に面倒だから作りたくないわ、私。
まあ、そうなんですけれど、ブッシュドノエルって、基本はただのロールケーキなんですよ。
フランス人はそれをアートにしています。
つまり、ロールケーキをデコレーションするだけでいいのですよ。
では、それをやっているツイートをみてみましょう。
ただのロールケーキにチョコレートソースと粉砂糖でコレだけお洒落に
EN RAPPEL – Connaissez-vous les origines de la bûche de Noël? Voici les explications : https://t.co/7E78bGufuc pic.twitter.com/jP0ZIOrruZ
— ICI Ottawa Gatineau (@iciottgat) December 25, 2015
Poésie : Recette de bûche de Noël https://t.co/PeT9NvKpXR #poesie pic.twitter.com/u4w8NlEney
— Ordissinaute (@ordissinaute) December 11, 2015
Avec son coulis de chocolat, cette bûche de Noël est décadente… à 195 calories par portion!https://t.co/nJTUvTO4vt pic.twitter.com/0bVysENvlF
— Caty Bérubé (@CatyBerube) December 10, 2015
ってことで、いつも私は買うのですが、これだったら私でも作りたいと思いますね。
ただし、スーパーのロールケーキだと、添加物やトランスファットがてんこ盛りなので、きちんとしたオーガニックショップやパン屋さんやケーキ屋さんのもので買うといいですね。
いや、ケーキ屋さんで買うのであれば、もう出来上がっているアートなものを買ったほうがいいです、はい。
どうしても作りたい方は、こちらの超簡単なレシピの動画がありますのでどうぞ。
フランス語のサブタイトルですが、語りなしで見れば作り方がわかるようになっています。
ということで、ヨーロッパで一番アートなクリスマスケーキ、フランスのブッシュドノエルでした。フランス最高!